View this email in your browser ([link removed])
** 🌡️ Extreme Heat Alert: Stay Safe in NYC This Week
------------------------------------------------------------
**
------------------------------------------------------------
🌡️ EXTREME HEAT ALERT: STAY SAFE, NYC!
NYC will face dangerous heat from Sunday to Tuesday, with temps near 100°F. Seniors, people with health issues, and those without A/C are most at risk. Use A/C or go to a Cooling Center: finder.nyc.gov/coolingcenters ([link removed]) . Drink water, wear light clothing, and avoid sun 11 AM–4 PM. Call 911 for hot, dry skin, confusion, or breathing trouble. Check on vulnerable neighbors. For updates, text NOTIFYNYC to 692-692 or visit nyc.gov/beattheheat.
------------------------------------------------------------
🌡️ ALERTA DE CALOR EXTREMO: ¡PROTÉJASE, NYC!
NYC enfrentará calor peligroso desde el domingo hasta el martes, con temperaturas cerca de 100°F. Las personas mayores, con problemas de salud, y sin A/C están en mayor riesgo. Use aire acondicionado o visite un centro de enfriamiento: finder.nyc.gov/coolingcenters ([link removed]) . Beba agua, use ropa ligera y evite el sol de 11 a.m. a 4 p.m. Llame al 911 si hay piel caliente y seca, confusión o dificultad para respirar. Para actualizaciones, mande un texto con NOTIFYNYC al 692-692 o visite nyc.gov/beattheheat.
------------------------------------------------------------
🌡️ ALERTE DE CHALEUR EXTRÊME : RESTEZ EN SÉCURITÉ, NYC !
NYC connaîtra une chaleur dangereuse de dimanche à mardi, avec des températures proches de 100°F. Les personnes âgées, malades ou sans climatisation sont les plus à risque. Utilisez la clim ou allez dans un centre de refroidissement : finder.nyc.gov/coolingcenters ([link removed]) . Buvez de l’eau, portez des vêtements légers et évitez le soleil de 11h à 16h. Appelez le 911 si quelqu’un a la peau sèche et chaude, est confus ou a du mal à respirer. Pour les mises à jour, envoyez NOTIFYNYC au 692-692 ou visitez nyc.gov/beattheheat.
------------------------------------------------------------
🌡️ تنبيه بحر شديد: احمِ نفسك، نيويورك!
ستشهد مدينة نيويورك موجة حر خطيرة من الأحد إلى الثلاثاء، مع درجات حرارة تقارب 100°F. كبار السن، والمرضى، والأشخاص بدون تكييف هم الأكثر عرضة للخطر. استخدم التكييف أو اذهب إلى مركز تبريد: finder.nyc.gov/coolingcenters ([link removed]) . اشرب الماء، ارتدِ ملابس خفيفة، وتجنب الشمس من 11 صباحًا حتى 4 مساءً. اتصل بـ 911 إذا ظهرت علامات مثل الجلد الجاف والحار، الارتباك، أو صعوبة التنفس. للحصول على التحديثات، أرسل رسالة نصية بكلمة NOTIFYNYC إلى 692-692 أو زر nyc.gov/beattheheat.
------------------------------------------------------------
🌡️ অতিমাত্রার গরমের সতর্কতা: NYC-তে নিরাপদে থাকুন!
রবিবার থেকে মঙ্গলবার পর্যন্ত NYC-তে তীব্র গরম পড়বে, তাপমাত্রা প্রায় ১০০°F। বয়স্ক ব্যক্তি, অসুস্থ এবং যাদের A/C নেই তারা সবচেয়ে বেশি ঝুঁকিতে। A/C ব্যবহার করুন বা কুলিং সেন্টারে যান: finder.nyc.gov/coolingcenters ([link removed]) । পানি পান করুন, হালকা পোশাক পরুন, ১১টা থেকে ৪টা পর্যন্ত রোদে যাওয়া এড়িয়ে চলুন। কারও শরীর গরম ও শুকনো হলে, বিভ্রান্ত হলে বা শ্বাস নিতে কষ্ট হলে ৯১১-এ কল করুন। আপডেট পেতে NOTIFYNYC লিখে পাঠান
৬৯২-৬৯২ নম্বরে অথবা ভিজিট করুন nyc.gov/beattheheat।
------------------------------------------------------------
🌡️ شدید گرمی کی وارننگ: NYC میں محفوظ رہیں!
اتوار سے منگل تک NYC میں درجہ حرارت 100°F کے قریب ہوگا۔ بزرگ، بیمار، یا جن کے پاس A/C نہیں وہ سب سے زیادہ خطرے میں ہیں۔ A/C استعمال کریں یا کسی کولنگ سینٹر پر جائیں: finder.nyc.gov/coolingcenters ([link removed]) ۔ پانی پیتے رہیں، ہلکے کپڑے پہنیں، اور 11 بجے سے 4 بجے کے درمیان دھوپ سے بچیں۔ اگر کسی کو تیز بخار، الجھن، یا سانس لینے میں دشواری ہو تو فوراً 911 پر کال کریں۔ تازہ معلومات کے لیے NOTIFYNYC لکھ کر 692-692 پر بھیجیں یا nyc.gov/beattheheat پر جائیں۔
============================================================
** Facebook ([link removed])
** Twitter ([link removed])
** Link ([link removed])
** Website ([link removed])
Copyright © 2025 Muslim Community Network, All rights reserved.
You are receiving this email because you signed up for our email list, requested to be placed on it, or attended one of our events. Occasionally we send updates on upcoming events, community service opportunities, and issues of interest and importance to the NYC Muslim community and its allies. If you no longer wish to receive these emails, you may unsubscribe at any time.
Our mailing address is:
Muslim Community Network
450 Lexington Ave
4th Fl.
New York, New York 10017
USA
Want to change how you receive these emails?
You can ** update your preferences ([link removed])
or ** unsubscribe from this list ([link removed])
.