Randi Weingarten, left-wing activist and president of the second-largest teachers’ union in the United States, is leaving the Democratic National Committee (DNC), citing disagreements with leadership and dismay at the direction of the committee