Newly-declassified files reveal that Robert F. Kennedy Sr. served as a “voluntary informant” to the Central Intelligence Agency (CIA) before his 1968 assassination.