Congress has proposed expanding school voucher programs with a tax break that could decimate local schools nationwide.