The federal government has blocked Harvard University’s ability to welcome foreign students as the university resists President Donald Trump’s popular and constitutionally mandated policy of ending racial favoritism in government-funded schools.