Bonjour John, nous voulons vous dire quelque chose.

Il ne reste que 27 jours avant que nous élisions Pierre Poilievre comme prochain premier ministre du Canada.

Il ne reste que 27 jours avant que nous nous débarrassions une fois pour toutes des libéraux destructeurs.

Et maintenant, nous voulons vous dire quelque chose : MERCI.

MERCI d'appuyer Pierre.

MERCI de partager notre message « Le Canada d'abord ».

MERCI d'être un fier Canadien.

Les conservateurs sont prêts à l’emporter et notre mouvement n'a jamais été aussi fort, et tout cela grâce à VOUS !

Lorsque Pierre Poilievre deviendra le prochain Premier ministre du Canada le 28 avril, vous saurez, et nous saurons que vous avez joué un rôle ÉNORME.

Il ne reste que 27 jours avant la tenue du scrutin. Nous espérons que vous êtes en mesure de donner 27 $ – ou plus – pour que Pierre puisse poursuivre son chemin vers la victoire ! Chaque dollar sera directement reversé à sa campagne. Merci de faire un don DÈS MAINTENANT !

Nous y sommes presque. Mettons le Canada d’abord – pour faire changement.

Cordialement,

L'Équipe de Pierre Poilievre

Hey John, we have to say this.

There are only 27 days to go until we elect Pierre Poilievre as Canada’s next Prime Minister.

Only 27 days until we get rid of the destructive Liberals once and for all.

And right now, we have one thing to say to you: THANK YOU.

THANK YOU for standing with Pierre.

THANK YOU for spreading our Canada First message.

THANK YOU for being a strong Canadian patriot.

Conservatives are ready to win, and our movement has never been stronger—and it’s all because of YOU!

On April 28th, when Pierre Poilievre becomes Canada’s next Prime Minister, you will know, and we will know, that you played a HUGE role.

With only 27 days to go, we hope you will chip in $27 or more to keep Pierre winning! Every dollar will go directly to his campaign—please chip in NOW!

We’re close—let’s put Canada First, for a change.

Sincerely,

Team Pierre