School Officials Broke the Law—Now They're Under Investigation