A United States appeals court rejected a request from the Trump administration to be allowed to enforce its ban on transgender-identifying individuals serving in the U.S. military.