The federal judge currently throwing a wrench in Trump's plans to deport violent Venezuelan gang members also played a key role in the fallout from the Trump-Russia saga as chief of the FISA Court.