He appeared on podcasts with white supremacists and promoted the lie of widespread election fraud