Los Angeles City officials have lost track of billions in spending on homelessness services, according to an independent audit released on March 6.