Congress is set to vote on the No Bailouts for Sanctuary Cities Act, anti-immigrant legislation that would punish welcoming and safe cities.