He’s a billionaire who’s traveled in rarified air for almost his entire adult life. He mingles with celebrities, CEOs, and world leaders—yet somehow, he still manages to come across as a man of the people