House Republicans are preparing to introduce a new tax and funding plan, which could include onerous work reporting requirements for Medicaid.