Russell Vought, the mastermind behind Trump’s illegal scheme to seize Congress’s power of the purse, is back.