Vancouver house flippers fined for breaking asbestos removal rules
Having trouble viewing this email? View it as a Web page [ [link removed] ].
L&I NEWS [ [link removed] ]
*Vancouver house flippers fined for breaking asbestos removal rules*
Jan. 14, 2025
#25-01
TUMWATER — Two Vancouver business owners are facing a combined $116,000 in fines for ignoring rules to protect workers, neighbors, and the environment from exposure to hazardous asbestos at a home-flipping site.
"Vea abajo para esta información en español."
The Washington State Department of Labor & Industries [ [link removed] ] (L&I) issued the citations in December after receiving a referral from the Environmental Protection Agency (EPA). The EPA stated the owner of NW Quality Flooring LLC falsified lab results in an attempt to dump asbestos-containing construction debris from a house he was renovating.
Asbestos is extremely harmful, and exposure can lead to diseases such as mesothelioma, asbestosis, and lung cancer. Only a certified asbestos abatement contractor may remove and dispose of building materials containing asbestos.
*Two house flippers not qualified for asbestos removal
*Neither the owner of NW Quality Flooring nor his flipping partner, the owner of Russ Tile Work LLC, are certified asbestos abatement contractors. The two men performed all the remodeling work themselves on the 1977 home they co-own.
Before abatement work can begin, building materials such as drywall, ceiling texture, and flooring, must be tested for asbestos. The owner of NW Quality Flooring took a negative test result he had from a previous job, graphically altered it to make it appear as if it was from the current remodel, and provided it to the local waste disposal company. He falsified other documents as well and repeatedly lied to L&I inspectors.
Inspectors determined the owner of Russ Tile Work wasn’t aware of his partner’s actions.
"The owner of NW Quality Flooring mislead L&I, his customers—even his business partner, and he got caught,” said Cari Anderson, deputy assistant director for L&I’s Division of Occupational Safety and Health.
“He put anyone who walks into this house at risk, including other contractors and the next homeowner. We’re always going to take that very seriously,” said Anderson. L&I has referred the case to the state Attorney General’s Environmental Protection Division for potential criminal charges.
L&I cited [ [link removed] ] and fined NW Quality Flooring $108,200 for four willful serious violations. The agency fined the company $4,800 in 2022 for asbestos-related violations.
L&I cited [ [link removed] ] and fined Russ Tile Work $8,100.00 for four serious violations. This is the company’s first inspection by L&I. The owners of both companies are appealing. NW Quality Flooring ultimately hired a certified asbestos removal company to complete the cleanup properly.
*Contractor safety records available online
*Homeowners should never hire a contractor to remove asbestos before making sure they are certified [ [link removed] ] to do this high-risk work.
###
14 de enero de 2025 #25-01
*Multan a inversores inmobiliarios en Vancouver por incumplir las normas sobre extracción de asbesto*
TUMWATER — Dos empresarios de Vancouver se enfrentan a una multa combinada de $116,000 por ignorar las normas para proteger a los trabajadores, vecinos y al medio ambiente de la exposición al asbesto peligroso en una obra para la reforma de una vivienda.
El Departamento de Labor e Industrias del estado de Washington [ [link removed] ] (L&I) emitió las citaciones en diciembre tras recibir una notificación de la Agencia de Protección del Medio Ambiente (EPA, por su sigla en inglés). La EPA declaró que el propietario de NW Quality Flooring LLC falsificó los resultados de laboratorio en un intento de verter escombros de construcción que contenían asbesto de una casa que estaba renovando.
El asbesto es extremadamente nocivo y la exposición puede provocar enfermedades como mesotelioma, asbestosis y cáncer de pulmón. Sólo un contratista certificado en la extracción de asbesto puede retirar y desechar materiales de construcción que contengan asbesto.
*Dos inversores inmobiliarios no cualificados para la extracción de asbesto
*Ni el propietario de NW Quality Flooring ni su socio, el propietario de Russ Tile Work LLC, son contratistas certificados para la extracción de asbesto. Los dos hombres realizaron todos los trabajos de remodelación ellos mismos en la casa de 1977 de la que son copropietarios.
Antes de que puedan comenzar los trabajos de extracción, los materiales de construcción, como los paneles de yeso, la textura de los techos y los suelos, deben someterse a pruebas de detección de asbesto. El propietario de NW Quality Flooring tomó un resultado negativo que tenía de un trabajo anterior, lo alteró gráficamente para hacerlo aparecer como si fuera de la remodelación actual y lo proporcionó a la empresa local de eliminación de residuos. También falsificó otros documentos y mintió repetidamente a los inspectores de L&I.
Los inspectores determinaron que el propietario de Russ Tile Work no era consciente de las acciones de su socio.
“El propietario de NW Quality Flooring engañó a L&I, a sus clientes e incluso a su socio comercial, y le descubrieron”, declaró Cari Anderson, subdirectora adjunta de la División de Seguridad y Salud Ocupacional de L&I.
“Puso en peligro a cualquiera que entrara en esta casa, incluidos otros contratistas y el próximo propietario. Siempre nos lo tomaremos muy en serio”, dijo Anderson. L&I ha remitido el caso a la División de Protección Medioambiental del Fiscal General del Estado para que presente posibles cargos penales.
L&I citó [ [link removed] ] y multó a NW Quality Flooring con $108,200 por cuatro infracciones graves intencionadas. La agencia multó a la empresa con $4,800 en 2022 por infracciones relacionadas con el asbesto.
L&I citó [ [link removed] ] y multó a Russ Tile Work $8,100.00 por cuatro violaciones graves. Esta es la primera inspección de la compañía por L&I. Los propietarios de ambas empresas están apelando.
NW Quality Flooring finalmente contrató a una empresa certificada de extracción de asbesto para completar la limpieza correctamente.
*Registros de seguridad de contratistas disponibles en línea
*Los propietarios de viviendas nunca deben contratar a un contratista para eliminar el asbesto sin antes asegurarse de que está certificado [ [link removed] ] para realizar este trabajo de alto riesgo.
###
*For media information:* Dina Lorraine <
[email protected]>, L&I Public Affairs, 360-972-4868.
L&I Newsroom [ [link removed] ] ([link removed]).
*Connect with L&I:
*Facebook [ [link removed] ] (facebook.com/laborandindustries)
Instagram [ [link removed] ] (instagram.com/lniwa)
Bluesky [ [link removed] ] (bsky.app/profile/lniwa.bsky.social)
X [ [link removed] ] (X.com/lniwa)
Image shows asbestos containing material filled to the top of a dumpster.
L&I inspectors said the owner of NW Quality Flooring showed the local waste disposal company falsified documents saying this debris tested negative for asbestos.
Los inspectores de L&I dicen que el propietario de NW Quality Flooring mostró a la empresa local de eliminación de residuos documentos falsificados que decían que estos escombros habían dado negativo en las pruebas de asbesto.
Image shows asbestos containing material piled high inside a house.
L&I Photo shows a pile of asbestos containing material inside the home under renovation.
La foto de L&I muestra una pila de material que contiene asbesto en el interior de la vivienda en renovación.
facebook [ [link removed] ]X (formerly Twitter) [ [link removed] ]website [ [link removed] ]
© Washington State Department of Labor & Industries.
[email protected]
Access Agreement [ [link removed] ] | Privacy & Security Statement [ [link removed] ] | Intended Use/External Content Policy [ [link removed] ]
Subscribe/unsubscribe or modify your account settings [ [link removed] ]. You will need your email address to log in. If you have questions or problems with the subscription service, please visit subscriberhelp.govdelivery.com [ [link removed] ].
________________________________________________________________________
Washington State Department of Labor & Industries · 7273 Linderson Way SW · Tumwater WA 98501