If John Roberts really wants to protect the Supreme Court’s independence, he should start by disarming the administrative state.