The president-elect famously loved Britain’s late Queen. That could work to the UK’s political advantage.