SEVERE WINTER WEATHER PLANS

In anticipation of continual winter weather, Trinity Metro is also adjusting transit services for Friday, Jan. 10.

• All Trinity Metro bus routes will operate with ice detours on a Saturday schedule with service slated to begin at approximately 8 a.m. Riders should expect delays and need to plan accordingly. This includes the CentrePort Shuttle (route 30) and TRE LINK (route 31).
• Express bus routes 61, 63, 65, plus Molly the Trolley and the Burnett Plaza Lunch Line will not operate on Friday.
• Trinity Metro TEXRail is operating on an adjusted hourly schedule until noon Friday. Service is slated to return to the regular schedule for the balance of daily service at noon.
• Trinity Railway Express (TRE) will continue operating on its regular weekday schedule, but weather-related delays are possible.
• Similar to buses, Trinity Metro On-Demand service areas will have a delayed start time of 8 a.m. Friday, too.
• The customer ticket sales kiosk at Fort Worth Central Station will be open from 10 a.m. until 6 p.m. Friday.

Customers who are dependent upon Trinity Metro for a ride and are impacted by these winter weather service schedule changes may call Customer Support and Solutions at 817-215-8600 before 10 p.m. Thursday, Jan. 9 or as early as 5 a.m. Friday, Jan. 10 to arrange for critical transportation services. Specific trip inquiries and additional requests should also be directed to Customer Support and Solutions.

We continue to ask that everyone uses caution while traveling. Roadways, sidewalks and level surfaces such as train platforms, while treated, can still be slippery.

To receive rider alerts about impacts to your bus or train route, sign up online. For the latest on local weather, check the National Weather Service website.

PLANES PARA EL CLIMA INVERNAL SEVERO

En previsión del clima invernal continuo, Trinity Metro también está ajustando los servicios de tránsito para el viernes 10 de enero.

• Todas las rutas de autobús de Trinity Metro operarán con desvíos por hielo en un horario de sábado con el servicio programado para comenzar aproximadamente a las 8 a.m. Los pasajeros deben esperar demoras y deben planificar en consecuencia. Esto incluye el CentrePort Shuttle (ruta 30) y TRE LINK (ruta 31).
• Las rutas de autobús exprés 61, 63, 65, además de Molly the Trolley y Burnett Plaza Lunch Line no operarán el viernes.
• El TEXRail de Trinity Metro está operando en un horario ajustado por hora hasta el mediodía del viernes. El servicio está programado para volver al horario regular para el resto del servicio diario al mediodía.
• El Trinity Railway Express (TRE) continuará operando en su horario regular de lunes a viernes, pero es posible que haya demoras relacionadas con el clima.
• Al igual que los autobuses, las áreas de servicio de Trinity Metro On-Demand también tendrán un horario de inicio retrasado de 8 a.m. el viernes.
• El quiosco de venta de boletos para clientes en la estación central de Fort Worth estará abierto desde las 10 a.m. hasta las 6 p.m. el viernes.

Los clientes que dependen de Trinity Metro para un viaje y se ven afectados por estos cambios en el horario del servicio por el clima invernal pueden llamar a Atención al cliente y soluciones al 817-215-8600 antes de las 10 p.m. del jueves 9 de enero o tan temprano como a las 5 a.m. del viernes 10 de enero para coordinar servicios de transporte críticos. Las consultas específicas sobre viajes y las solicitudes adicionales también deben dirigirse a Atención al cliente y soluciones.

Seguimos pidiendo que todos tengan cuidado mientras viajan. Las carreteras, aceras y superficies niveladas como las plataformas de trenes, aunque tratadas, aún pueden estar resbaladizas.

Para recibir alertas de pasajeros sobre los impactos en su ruta de autobús o tren, regístrese en línea. Para conocer las últimas novedades sobre el clima local, consulte el sitio web del Servicio Meteorológico Nacional.