Multiple scientists were told by superiors that the FBI was "off the reservation" after the agency determined that the virus came from a lab.