The witness waved down the police, who later picked up the suspect and detained him, though they have not yet charged him with a crime.