While nurses, teachers, and firefighters pay taxes out of every paycheck, billionaires live under a voluntary tax system. Let’s change that.