Late Wednesday night, a man suspected of committing a triple homicide in Mahomet, Illinois, was fatally shot by Berwyn police.