One governor is fed up with taxpayers subsidizing junk food—and hurting the long-term health of their fellow Americans. Is she right?