Dear Neighbor,

TOMORROW, Thursday, December 12, from 6-8pm at the Anderson Memorial Senior Citizen Center, Caltrans will host its 2nd in-person traffic management plan task force meeting for the Vincent Thomas Bridge Deck Replacement Project.

As you know, the bridge deck has rapidly deteriorated due to concrete failure caused by heavy traffic and marine deterioration. As such, Caltrans has proposed a full closure of the bridge for 16 month while it is repaired The Task Force will gather input from the public, stakeholders, and motorists for forming plans for detour routes once the bridge is fully closed for construction.

Additionally, you can provide your input on the Traffic Management Plan by taking this survey, which is available in English and Spanish. www.surveymonkey.com/r/VTBProjectTMP.

You can visit www.virtualeventroom.com/caltrans/vtb for more information on the project.

Estimado Vecino,

MAÑANA, 12 de diciembre, de 6-8pm en el Anderson Memorial Senior Citizen Center, Caltrans será el anfitrión de su segunda reunión en persona del grupo de trabajo del plan de gestión del tráfico para el proyecto de sustitución de la cubierta del puente Vincent Thomas.

Como ustedes saben, la cubierta del puente se ha deteriorado rápidamente debido a la falla de concreto causada por el tráfico pesado y el deterioro marino. Como tal, Caltrans ha propuesto un cierre total del puente durante 16 meses, mientras que es reparado El Grupo de Trabajo recogerá la opinión del público, las partes interesadas, y los automovilistas para la formación de planes para las rutas de desvío una vez que el puente está completamente cerrado para la construcción.

Además, puede dar su opinión sobre el Plan de Gestión del Tráfico respondiendo a esta encuesta, disponible en inglés y español. www.surveymonkey.com/r/VTBProjectTMP.

Puede visitar www.virtualeventroom.com/caltrans/vtb para obtener más información sobre el proyecto.