Attorney General Merrick Garland has received criticism from left-leaning figures after the federal case over President-elect Donald Trump's alleged criminal attempts to overturn the 2020 election results was dropped.