November 26, 2024                                          español abajo

Dear members and supporters,

This year, we brought 80 grassroots feminists to our Berta Cáceres International Feminist Organizing School (IFOS) Facilitators School in Siguatepeque, Honduras, developed in collaboration between GGJ and La Jornada Continental. This school trained the next cohort of IFOS practitioners in how to teach our decolonial feminist popular education model and organize more schools around the world. 

Participants delved into our curriculum shaped by the feminist practice of senti-pensar. This practice grounds our political reflections about our experiences by integrating feelings along with thinking. Together, we expanded our collective understanding of a life-sustaining feminist economy as an alternative to destructive patriarchal and capitalist systems.

The school strengthened alliances across our diverse sectors in the Americas and beyond, from food sovereignty to trade unions, migrant justice, and more. GGJ members and U.S.-based national allies such as Movement for Black Lives (M4BL) and Right to the City Alliance (RTTC) attended. 

Internationally, representatives included Alba Movements, Friends of the Earth-Latin America and Caribbean region (ATALC), Latin American Coordination of Rural Organizations (CLOC-La Via Campesina Americas region), the Trade Union Confederation of the Americas (TUCA-CSA), Movement of People Affected by Dams (MAR), Peasant Movement of Papaye-Haiti (MPP), World March of Women of the Americas, and the Quilombola Movement of Maranhão (MOQUIBOM). 

Internationalist spaces like our IFOS illuminate the growing need for strategic coordination across grassroots movements. As authoritarianism and fascism proliferate across the globe, feminist organizers are increasingly facing isolation and persecution. 

The IFOS creates a space to share our experiences, sharpen our analysis, hone a collective global vision for a sustainable, feminist economy, and empower each other to continue fighting for our liberation. To date, our IFOS has trained more than 370 people from 38 countries.

Check out some of our participants from this year’s school!

Sophie Ogutu, World March of Women Kenya

Women have been treated like almost nothing for a very long time. The struggles that women have carried have been long enough. So that is my dream: When can we have that last woman free? 

That's what we're working towards. That's why we are not giving up. That's why we continue strategizing. That's why we are organizing. That's why we continue connecting. That's why spaces like IFOS are important for us, and that's why this internationalism that we are building together gives us so much strength and hope — because we must have hope and the strength to continue the fight.

We are happy to remain in the march until all women are free!!

María Everarda Tista de León, Vía Campesina, National Coordination of Widows of Guatemala (CONAVIGUA)

From the beginning of our organization, we’ve always analyzed the issue of racism, discrimination, and capitalism. All this is related to the defense of territory: to be free, for everything we want for our lives. We feel connected because we fight around an issue that affects all women in the world. And also because the interaction of women is important — to unify their thoughts, their experiences, and to fight for their rights.

We’re applying the feminist popular education in several ways. We’re applying it to the community experience and situation of women, their ways of organizing women and Indigenous peoples. Because there’s a system that is hard to go at in one go — you have to go step by step, raise awareness, and introduce it so that they can also understand that situation.

Dr. Seydi Sarr, African Bureau for Immigration and Social Affairs (ABISA), Black Immigrant Bail Fund

With all these things that are happening, I’m holding how to be at the intersection. Not only are you fighting this oppression as a person — racism, homophobia, gender conversation, economical autonomy, education, access to resources — but also as an organization, because my organization is at the same intersection. 

And knowing that, saying: hey I'm gonna sit a whole week at IFOS, and listen to people talk, hear other experiences. In another life it’s a privilege, because it’s afforded only to people who have everything that they need, and they don't lose anything. 

For somebody like me, it's not only sacrifice, but it's also resistance. It's saying to the system: I'm going to resist even though I don't have the means, even though all of this is happening. I still have to be here to elevate my consciousness — to build — because if I'm not here, I cannot build with any other woman. And any other woman is not going to see me. So that's also part of how we resist the systems, even though I am very aware of the cost of what that means.

26 de noviembre, 2024                                              español

Querides miembros y partidaries,

Este año, llevamos 80 feministas de la base a la escuela para facilitadores de la Escuela Internacional Feminista Organizadora Berta Cáceres (IFOS) en Siguatepeque, Honduras, desarrollada en colaboración entre GGJ y La Jornada Continental. Esta escuela capacitó al próximo grupo de expertes de la IFOS en cómo enseñar nuestro modelo de educación popular feminista descolonial y organizar más escuelas alrededor del mundo.

Les participantes se zambulleron en nuestra currícula moldeada por la práctica feminista de senti-pensar. Esta práctica arraiga nuestras reflexiones políticas sobre nuestras experiencias al integrar los sentimientos junto con el pensamiento. Juntes, expandimos nuestro entendimiento colectivo de una economía que sustenta la vida como una alternativa a los sistemas patriarcales y capitalistas destructivos.

La escuela fortaleció alianzas entre nuestros diversos sectores en el continente americano y más allá de éste, como la soberanía alimentaria, los sindicatos, la justicia migratoria y más. Asistieron miembros de GGJ y aliadas nacionales basadas en EE.UU. como el Movimiento por las Vidas Negras (M4BL) y la Alianza Derecho a la Ciudad (RTTC por sus siglas en inglés).

Internacionalmente, los grupos representados incluyeron Movimientos Alba, Amigos de la Tierra -región Latinoamérica y el Caribe (ATALC), Coordinación Latinoamericana de Organizaciones Campesinas (CLOC-La Vía Campesina región Américas), la Trade Union Confederation of the Americas (TUCA-CSA), el Movimiento de Afectados por Represas (MAR), el Movimiento Paisano de Papaye-Haití (MPP), la Marcha Mundial de Mujeres de las Américas, y el Movimiento Quilombola de Maranhão (MOQUIBOM).

Los espacios internacionalistas como nuestra IFOS iluminan la necesidad creciente de coordinación estratégica entre movimientos de la base. A medida que proliferan el autoritarismo y fascismo en todo el mundo, les organizadores feministas enfrentan cada vez más aislamiento y persecución.

El IFOS crea una espacio para compartir nuestras experiencias, refinar nuestro análisis, pulir nuestra visión global de una economía feminista sustentable y empoderarnos mutuamente para seguir luchando por nuestra liberación. A la fecha, IFOS ha formado a más de 370 personas de 38 países.

¡Éstas son algunas de nuestras participantes de la escuela de este año!

Sophie Ogutu, Marcha Mundial de Mujeres Kenya

Las mujeres han sido tratadas como casi nada durante mucho, mucho tiempo. Las luchas que han cargado las mujeres han sido demasiado largas. Así que ése es mi sueño: ¿cuándo podremos liberar a la última mujer?

Hacia eso caminamos. Por eso es que no nos rendimos. Por eso seguimos estrategizando. Por eso organizamos. Por eso seguimos conectando. Por eso los espacios como IFOS son importantes para nosotras, y por eso este internacionalismo que estamos desarrollando juntas nos da tanta fuerza y esperanza — porque debemos tener esperanza y la fuerza para continuar la lucha. ¡Estamos felices de permanecer en la marcha hasta que todas las mujeres sean libres!

María Everarda Tista de León, Vía Campesina, Coordinación Nacional de Viudas de Guatemala (CONAVIGUA)

Desde el principio de la organización, nosotras siempre hemos analizado el tema del racismo, la discriminación y el capitalismo. Todo esto se relaciona con la defensa del territorio: ser libres a todo lo que deseamos para nuestras vidas. Nos sentimos relacionadas porque luchamos en un tema que a todas las mujeres nos afecta, en el mundo entero. Y  también porque es importante la interacción de las mujeres — para unificar sus pensamientos, sus experiencias y luchar por sus derechos.

Aplicamos la educación feminista popular en varios sentidos. La aplicamos a la vivencia comunitaria y la situación de las mujeres, sus formas de organización comunitaria y de los pueblos. Porque hay un sistema al que nos cuesta entrarle de una; hay que ir paso por paso, sensibilizar y dar a conocer para que ellas y ellos entiendan también esa situación.

Dr. Seydi Sarr,  Agencia Africana de Inmigración y Asuntos Sociales (ABISA por sus siglas en inglés), Fondo de Fianza para Inmigrantes Negros

Con todas estas cosas que están pasando, estoy contemplando cómo estar en la intersección. No sólo estás luchando contra esta opresión como persona — racismo, homofobia, conversaciones de género, autonomía económica, educación, acceso a recursos — sino también como organización, porque mi organización está en la misma intersección.

Y sabiendo eso, decir: voy a pasar una semana entera en IFOS, y escuchar hablar a la gente, oír sobre otras experiencias. En otra vida eso es un privilegio, porque sólo se le permite a la gente que tiene todo lo que necesita y que no pierde nada. 

Para alguien como yo, no es sólo sacrificio, sino resistencia. Es decirle al sistema: voy a resistir por más que no tenga los medios, por más que esté vivenciando todo esto. Todavía tengo que estar aquí para elevar mi conciencia — para construir — porque si no estoy aquí, no puedo construir con ninguna otra mujer. Y ninguna otra mujer me va a poder ver. Así que eso también es parte de cómo resistimos los sistemas, por más que esté muy consciente del costo de lo que significa.