Tom Homan also says he hopes Mexico will cooperate with tougher border policies because if not, "you know President Trump’s one bad-ass president.”