Scroll down to read this message in Spanish. Vaya hacia abajo para leer este mensaje en español.
Hello Friend,
For the first time in over 22 years, the Culinary Union has taken workers out in an open-ended strike at Virgin Las Vegas that began Friday, November 15th at 5:00am as hundreds of hospitality workers continue pushing to win a new 5-year union contract.
24/7 picket lines around the property are in place daily during the strike.
Culinary Union is urging tourists and community allies to not cross the strike line at the Virgin Las Vegas and encourages customers to cancel their reservation, check out of the property, choose a union accommodation, and eat at union restaurants.
Virgin Las Vegas workers, stay strong and united - we’re in this together and we won’t back down. We will win.
Culinary Union members from the Las Vegas Strip and Downtown Las Vegas, talk to your shop steward or committee leader about signing up for a shift to join the strike line in solidarity!
See you on the streets! No contract? NO PEACE!
In solidarity,
Ted Pappageorge, Culinary Union Secretary-Treasurer
Diana Valles, Culinary Union President
Por primera vez en más de 22 años, La Unión Culinaria a llevado trabajadores afuera en una huelga indefinida en Virgin Las Vegas que ccomenzó el Viernes 15 de noviembre a las 5:00 a.m. mientras cientos de trabajadores de la industria de hospitalidad continúan presionando para ganar un nuevo contrato de unión de 5-años.
Se mantienen líneas de protesta las 24/7, alrededor de la propiedad, diariamente durante la huelga.
La Unión Culinaria está urgiendo a los turistas y aliados de la comunidad a no cruzar la línea de huelga en el Virgin Las Vegas y anima a los clientes a cancelar su reservación, hacer registro de salida de la propiedad, elegir un alojamiento de unión y comer en restaurantes de unión.
Trabajadores de Virgin Las Vegas, manténganse Fuertes y unidos – estamos juntos en esto y no darémos marcha atrás. Vamos a ganar.
¡Miembros de la Unión Culinaria del Strip de Las Vegas y Downtown Las Vegas, hable con su Delegado Sindical o líder de comité sobre inscribirse en un turno para unirse a la línea de huelga en solidaridad!
¡Nos vemos en las calles! ¿No contrato? ¡NO PAZ!
En solidaridad,
Ted Pappageorge, Secretario-Tesorero de La Unión Culinaria.
Diana Valles, Presidenta de La Unión Culinaria
