"[DEI is] destroying America's ability to compete with China in space because the Biden-Harris administration will only fund programs that feature it," one former NASA staffer said.