The Democratic National Committee’s donor platform, ActBlue, is facing an investigation by Republicans on the House Oversight Committee regarding “potential fraud” linked to donations made to candidates’ campaigns.