A shocking video shows a crew of gun-wielding men storm through a Colorado apartment building reportedly overrun by a dangerous Venezuelan prison gang.