Scroll down to read this message in Spanish. Vaya hacia abajo para leer este mensaje en espa帽ol.
Hello Friend,
The Culinary Union is proud to endorse Kamala Harris for President and Tim Walz for Vice President of the United States of America.
Kamala has consistently championed our union and hospitality workers. She stood by us as we negotiated and won the best union contract ever, and we trust her to continue the progress of the Biden/Harris administration by delivering real results that will prioritize and protect working families.
As the first woman poised to become the next President of the United States of America, Kamala Harris will continue to be a fierce advocate for working people. She understands our challenges and has engaged directly with hundreds of Culinary Union members and Shop Stewards over the past six years. Kamala has demonstrated an unwavering commitment to tackle issues that are important to guest room attendants who clean hotel rooms, cooks who make gourmet food, and the tip-earning servers who deliver cocktails and unparalleled hospitality.
By capping rent increases at 5% and funding affordable housing, core principles of our nearly three-year Neighborhood Stability campaign, Kamala and Tim will have our back.
Kamala Harris and Tim Walz will unite Black, Latinx, Asian American Pacific Islander, Indigenous, white, and immigrant workers to confront corporate greed and lower rent, gas, and grocery prices - unlike Republicans, who side with Wall Street landlords and the super-rich.
As the largest organization of working women in Nevada, the chance to elect the first Black and South Asian woman president of the USA is both energizing and historic and we are ready to make history together.
The path to victory runs through Nevada, and the Culinary Union will deliver Nevada for President Kamala Harris and Vice President Tim Walz.
In solidarity,
Ted Pappageorge, Culinary Union Secretary-Treasurer
Diana Valles, Culinary Union President
La Uni贸n Culinaria se enorgullece de respaldar a Kamala Harris para presidenta y a Tim Walz para vicepresidente de los Estados Unidos de Am茅rica.
Kamala ha defendido constantemente a nuestros trabajadores de uni贸n y de la industria hotelera. Ella estuvo a nuestro lado mientras negociamos y obtuvimos el mejor contrato de uni贸n de la historia, y confiamos en ella para continuar el progreso de la Administraci贸n Biden/Harris entregando resultados reales que priorizar谩n y proteger谩n a las familias trabajadoras.
Como la primera mujer preparada para convertirse en la pr贸xima presidenta de los Estados Unidos de Am茅rica, Kamala Harris seguir谩 siendo una firme defensora de los trabajadores. Ella entiende nuestros desaf铆os y se ha envuelto directamente con cientos de miembros de la Uni贸n Culinaria y delegados de uni贸n durante los 煤ltimos seis a帽os. Kamala ha demostrado un compromiso firme para enfrentar cuestiones que son importantes para las recamareras que limpian las habitaciones de hotel, a los cocineros que preparan comida gourmet y a los meseros que ganan propinas quienes ofrecen c贸cteles y un servicio de hospitalidad incomparable.
Al limitar los aumentos de alquiler al 5% y financiar viviendas econ贸micamente accesibles, cuales son principios fundamentales de nuestra campa帽a de Estabilidad del Vecindario de casi tres a帽os, Kamala y Tim nos respaldar谩n.
Kamala Harris y Tim Walz unir谩n a trabajadores negros, latinos, asi谩tico-estadounidenses de las islas del Pac铆fico, ind铆genas, blancos e inmigrantes para enfrentar la codicia corporativa y bajar los precios del alquiler, la gasolina y los comestibles, a diferencia de los republicanos, que se ponen del lado de los propietarios corporativos de Wall Street y los s煤per ricos.
Como la organizaci贸n de mujeres trabajadoras m谩s grande de Nevada, la oportunidad de elegir a la primera mujer negra y del sur de Asia presidenta de los EE. UU. es a la vez energizante e hist贸rica y estamos listos para hacer historia juntos.
El camino hacia la victoria pasa por Nevada, y la Uni贸n Culinaria entregar谩 Nevada para la presidenta Kamala Harris y el vicepresidente Tim Walz.
En solidaridad,
Ted Pappageorge, Secretario-Tesorero de la Uni贸n Culinaria
Diana Valles, Presidenta de la Uni贸n Culinaria
聽