(English follows)
Bonjour,
Ce dimanche 11 août nous serons des milliers de personnes à marcher ensemble sur la rue René-Lévesque à Montréal pour célébrer la beauté et la diversité des communautés 2ELGBTQIA+ dans le cadre du défilé de la Fierté Montréal. Notre chef, Jagmeet Singh, sera présent et marchera avec le contingent de militant·es du NPD. Jagmeet et le NPD ont toujours défendu et priorisé les droits et l'inclusion des communautés 2ELGBTQIA+.
Pour l'occasion, la Section Québec du NPD et la commission d’action positive de diversité sexuelle, droits et pluralité des genres organisent un imposant contingent néo-démocrate! Et nous avons besoin de VOTRE aide. Portez vos vêtements les plus colorés et joignez-vous aux militant·es du NPD pour célébrer la diversité sexuelle et d'identité de genre. On se voit dès 12h30 au coin des rues Saint-Mathieu et du boulevard René-Lévesque à la section 56. Cherchez les drapeaux orange pour nous trouver! |
Il annonce chaud, habillez-vous en conséquence et n’oubliez pas un chapeau, votre crème solaire et une bouteille d’eau.
Au plaisir de vous voir dimanche, L’équipe du NPD au Québec |
Dear New Democrats,
On Sunday, August 11, thousands of people will march together down René-Lévesque Boulevard in Montreal to celebrate the beauty and diversity of 2SLGBTQIA+ communities as part of the Montreal Pride Parade. Our leader, Jagmeet Singh, will be there to march with our contingent of NDP activists! Jagmeet and the NDP have always stood up for the rights and inclusion of 2SLGBTQIA+ communities.
The Quebec Section of the NDP and the affirmative action commission for sexual diversity, rights and gender plurality are organizing a massive NDP contingent, and we need YOUR help! For the occasion, put on your most colorful clothes and join the NDP group to celebrate sexual and gender identity diversity. See you at 12:30pm on the corner of Saint-Mathieu and boulevard René-Lévesque at section 56. Look for the orange flags to find us! |
It's forecast to be hot, so dress accordingly and don't forget a hat, sunscreen and a bottle of water.
We look forward to seeing you on Sunday, Québec NDP Team |