As regional demographic trends collide, policymakers worldwide must consider new risks—and opportunities.