Image

PRESS RELEASE
For Immediate Release
August 1, 2024

Readout: CHC Inaugural Artificial Intelligence Roundtable 

Espaillat and Barragán Lead Caucus Efforts Addressing Impact of AI Policies on Latino Communities

 

NEW YORK, NY — This month, Congressional Hispanic Caucus (CHC) Chair Nanette Barragán (CA-44) and CHC Deputy Chair Adriano Espaillat (NY-13) hosted the inaugural CHC roundtable addressing the impact of Artificial Intelligence (AI) policies and advancements on Latino communities.

Watch replay of the CHC's AI roundtable and view photos here

The first AI roundtable, led by Deputy Chair Espaillat, brought together key leaders to discuss the critical impact of AI technology, including AI biases and discrimination, as well as benefits such as use of the technology to prevent fraud, remove language access barriers, increase workforce outflow and engagement, and AI deployment across small business, agriculture, and education sectors.

During their discussion, Barragán and Espaillat, were joined by Reps. Ted Lieu (CA-36), Vice Chair of the Democratic Caucus, Nydia Velázquez (NY-07)Darren Soto (FL-09), Vice Chair of Policy of the CHC, Jesus Chúy Garcia (IL-04), Alexandria Ocasio-Cortez (NY-14), member of the Bipartisan House AI Taskforce, and heard from a distinguished panel of experts on their efforts to ensure AI policies reflect and are inclusive of the unique needs of Latinos around the nation.  

"This inaugural roundtable is a significant step toward ensuring that AI development benefits all communities, particularly those that have been underserved,” said Rep. Espaillat. “AI has the potential to revolutionize our society, but it must be developed and implemented responsibly. Our discussions set the foundation for an inclusive AI future that addresses the unique needs of Latino communities while emphasizing U.S. AI competitiveness, AI science, workforce issues, and managing the national AI Initiative set forth by the Biden-Harris administration."

“As AI continues to play a larger role in our modern world, it’s critical that AI services are not biased and serve everyone fairly. I’m thankful to Deputy Chair Adriano Espaillat for his leadership in convening the inaugural CHC AI roundtable and we appreciate House Democratic Caucus Vice Chair Ted Lieu’s partnership in our effort," said CHC Chair Barragán. "These roundtables provide our caucus and industry leaders with a collaborative space to learn about the various ways this technology is being used now and in the future.  We had an important discussion about the need for AI policies that prevent discrimination and do not leave behind our Latino communities.”

"This inaugural CHC AI roundtable underscores the crucial importance of bringing together leaders to address the transformative potential and critical challenges of artificial intelligence," said Congressman Darren Soto. "As highlighted in our Jobs of the Future Act and Consumer Protection Technology Act, this discussion focused on AI’s ability to combat fraud, break down language barriers, retrain workers and enhance various sectors like agriculture and education. As the CHC continues to champion equity, inclusion, and economic empowerment, we are committed to holding a series of sessions to ensure that as AI evolves, its benefits are broadly and fairly distributed, while its risks are effectively managed."

“Artificial intelligence has the power to change the world. At the same time, the American people expect us to put reasonable guardrails in place to make sure those advancements benefit everyone, including members of the Latino community," said Democratic Caucus Vice Chair Lieu. "I was honored to join CHC Chair Nanette Barragan, Deputy Chair Adriano Espaillat, and other CHC Members to convene the first CHC AI roundtable. Together we must continue our work to harness the power of AI while minimizing its potential risks. I look forward to implementing meaningful AI policy to protect all Americans while making sure the United States remains the leader in AI development.”

“While AI continues to develop and grow, it’s vital that policymakers ensure these powerful technologies do not exacerbate existing inequalities in hiring and recruiting processes, health services, and other contexts. We need transparent, accountable, and inclusive AI systems free from bias against Latinos and every community of color," said Congresswoman Velázquez. "Moreover, as Representatives of the Latino community in the U.S., we must ensure our communities have equal access to the work and educational opportunities spurred by AI innovation. I thank CHC Chair Barragán and Deputy Chair Espaillat for hosting this important discussion. I look forward to working with CHC and the rest of my colleagues in Congress to eliminate bias in AI and use this technology to advance equality and create opportunities for everyone.”

“As all sectors of society continue to move towards the use of AI, it’s fundamental for us as legislators and representatives of diverse communities to understand how they will be impacted,” said Congressman García. “While AI has the potential to create new job opportunities, it can also displace workers, and we must ensure this new technology does not widen the gap between the haves and the have-nots in communities impacted by the digital divide.”

Participants during the inaugural AI roundtable included Miriam Vogel, Chair of the National AI Advisory Committee (NAIAC) and President and CEO of Equal AI; Dr. Nicol Turner Lee, Senior Fellow of Governance Studies at the Brookings Institution, Director of the Center for Technology Innovation, and Co-Editor-in-Chief of TechTank; Susan Gonzales, Founder & CEO of AIandYou and Member of NAIAC; and senior research staff of the Bipartisan Policy Center (BPC): Sabine Neschke, Jack Melde, and John Soroushian.

The CHC continues its collective engagement on a range of policy issues, including the future of AI, with a focus on ensuring equity, inclusion, and economic empowerment. This event marked the first in a series of AI related sessions the CHC will hold to further its engagement as use of the technology is expanded across public and private sectors. 

 

###

Representative Espaillat is the first Dominican American to serve in the U.S. House of Representatives and his congressional district includes Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill and the north-west Bronx. First elected to Congress in 2016, Representative Espaillat is serving his fourth term in Congress. Representative Espaillat currently serves as a member of the influential U.S. House Committee on Appropriations responsible for funding the federal government’s vital activities and serves as Ranking Member of the Legislative Branch Subcommittee of the committee during the 118th Congress. He is also a member of the House Budget Committee and the Congressional Hispanic Caucus (CHC), where he serves in a leadership role as the Deputy Chair as well as Chair of the Congressional Hispanic Caucus Institute (CHCI). Rep. Espaillat is a member of the Congressional Progressive Caucus (CPC) and serves as a Senior Whip of the Democratic Caucus. To find out more about Rep. Espaillat, visit online at https://espaillat.house.gov/.

Media inquiries: Candace Person at [email protected]

 

AVISO DE PRENSA
Para Divulgación Inmediata
1 de agosto, 2024

Resumen: Mesa redonda inaugural sobre inteligencia artificial del CHC

Espaillat y Barragán Lideran Esfuerzos del Caucus para Abordar el Impacto de las Políticas de Inteligencia Artificial en las Comunidades Latinas

 

NEW YORK, NY — Este mes, la presidenta del Caucus Hispano del Congreso (CHC), Nanette Barragán (CA-44), y el vicepresidente del CHC, Adriano Espaillat (NY-13), encabezaron la mesa redonda inaugural del CHC para abordar el impacto de las políticas y los avances de la Inteligencia Artificial (IA) en las comunidades latinas. 

Vea la repetición de la mesa redonda sobre IA del CHC y vea las fotos aquí.

La primera mesa redonda sobre IA, encabezada por el vicepresidente Espaillat, reunió a líderes clave para debatir el impacto crucial de la tecnología de la IA, incluidos los prejuicios y la discriminación de la IA, así como los beneficios como el uso de la tecnología para prevenir el fraude, eliminar las barreras de acceso al idioma, aumentar el flujo y el compromiso de la fuerza laboral y la implementación de la IA en los sectores de las pequeñas empresas, la agricultura y la educación. 

Durante la discusión, Barragán y Espaillat estuvieron acompañados por los Reps. Ted Lieu (CA-36), vicepresidente del Caucus Demócrata, Nydia Velázquez (NY-07), Darren Soto (FL-09), vicepresidente de Políticas del CHC, Jesús Chúy García (IL-04), Alexandria Ocasio-Cortez (NY-14), miembro del Grupo de Trabajo Bipartidista sobre Inteligencia Artificial en la Cámara de Representantes, y escucharon a un distinguido panel de expertos sobre sus esfuerzos para garantizar que las políticas de inteligencia artificial reflejen e incluyan las necesidades únicas de los latinos en toda la nación. 

"Esta mesa redonda inaugural es un paso importante para garantizar que el desarrollo de la IA beneficie a todas las comunidades, en particular a aquellas que han sido desatendidas", dijo el Rep. Espaillat. "La IA tiene el potencial de revolucionar nuestra sociedad, pero debe desarrollarse e implementarse de manera responsable. Nuestras discusiones establecen las bases para un futuro de IA inclusivo que aborde las necesidades únicas de las comunidades latinas y, al mismo tiempo, enfatice la competitividad de la IA en los EE. UU., la ciencia de la IA, los problemas de la fuerza laboral y el manejo de la Iniciativa de IA nacional establecida por la administración Biden-Harris". 

“Mientras la IA sigue desempeñando un papel más importante en nuestro mundo moderno, es fundamental que los servicios de IA no sean discriminatorios y sirvan a todos de manera justa. Agradezco al vicepresidente Adriano Espaillat por su liderazgo en la convocatoria de la mesa redonda inaugural sobre IA del CHC y apreciamos la colaboración del vicepresidente del Caucus Demócrata de la Cámara de Representantes, Ted Lieu, en nuestro esfuerzo”, dijo la presidente del CHC, Barragán. “Estas mesas redondas brindan a nuestro caucus y a los líderes de la industria un espacio de colaboración para aprender sobre las diversas formas en que se utiliza esta tecnología ahora y en el futuro. Tuvimos una discusión importante sobre la necesidad de políticas de IA que eviten la discriminación y no dejen atrás a nuestras comunidades latinas”. 

"Esta mesa redonda inaugural sobre IA del CHC subraya la importancia crucial de reunir a líderes para abordar el potencial transformador y los desafíos críticos de la inteligencia artificial", dijo el congresista Darren Soto. "Como se destaca en nuestra Ley de Empleos del Futuro y la Ley de Tecnología de Protección al Consumidor, esta discusión se centró en la capacidad de la IA para combatir el fraude, derribar las barreras lingüísticas, capacitar a los trabajadores y mejorar varios sectores como la agricultura y la educación. A medida que el CHC continúa defendiendo la equidad, la inclusión y el empoderamiento económico, nos comprometemos a realizar una serie de sesiones para garantizar que, a medida que la IA evoluciona, sus beneficios se distribuyan de manera amplia y justa, mientras que sus riesgos se gestionan de manera eficaz". 

“La inteligencia artificial tiene el poder de cambiar el mundo. Al mismo tiempo, el pueblo estadounidense espera que pongamos en marcha medidas de protección razonables para asegurarnos de que esos avances beneficien a todos, incluidos los miembros de la comunidad latina”, dijo el vicepresidente del Caucus Demócrata Lieu. “Fue un honor para mí unirme a la presidenta del CHC, Nanette Barragán, al vicepresidente Adriano Espaillat, y a otros miembros del CHC para convocar la primera mesa redonda sobre IA del CHC. Juntos debemos continuar nuestro trabajo para aprovechar el poder de la IA y, al mismo tiempo, minimizar sus posibles riesgos. Espero que se implemente una política de IA significativa para proteger a todos los estadounidenses y, al mismo tiempo, asegurar que Estados Unidos siga siendo el líder en el desarrollo de la IA”. 

“Mientras la IA continúa desarrollándose y creciendo, es vital que los responsables de las políticas garanticen que estas poderosas tecnologías no exacerben las desigualdades existentes en los procesos de contratación y reclutamiento, los servicios de salud y otros contextos. Necesitamos sistemas de IA transparentes, responsables e inclusivos, libres de prejuicios contra los latinos y todas las comunidades de color”, dijo la congresista Velázquez. “Además, como representantes de la comunidad latina en los EE. UU., debemos asegurarnos de que nuestras comunidades tengan acceso igualitario al trabajo y las oportunidades educativas impulsadas por la innovación de la IA. Agradezco a la presidente del CHC, Barragán, y al vicepresidente Espaillat por organizar este importante debate. Espero trabajar con el CHC y el resto de mis colegas en el Congreso para eliminar los prejuicios en la IA y utilizar esta tecnología para promover la igualdad y crear oportunidades para todos”. 

“A medida que todos los sectores de la sociedad continúan avanzando hacia el uso de la IA, es fundamental para nosotros, como legisladores y representantes de diversas comunidades, comprender cómo se verán afectados”, dijo el congresista García. “Si bien la IA tiene el potencial de crear nuevas oportunidades laborales, también puede desplazar a los trabajadores, y debemos asegurarnos de que esta nueva tecnología no amplíe la brecha entre los que tienen y los que no tienen en las comunidades afectadas por la brecha digital”. 

Entre los participantes de la mesa redonda inaugural sobre IA se encontraban Miriam Vogel, presidenta del Comité Asesor Nacional de IA (NAIAC) y presidenta y CEO de Equal AI; la Dra. Nicol Turner Lee, investigadora principal de estudios de gobernanza en Brookings Institution, directora del Centro de Innovación Tecnológica y coeditora en jefe de TechTank; Susan Gonzales, fundadora y CEO de AIandYou y miembro del NAIAC; y miembros del personal de investigación sénior del Centro de Políticas Bipartidistas (BPC): Sabine Neschke, Jack Melde y John Soroushian

El CHC continúa su compromiso colectivo en una variedad de temas de políticas, incluido el futuro de la IA, con el foco puesto en garantizar la equidad, la inclusión y el empoderamiento económico. Este evento fue el primero de una serie de sesiones relacionadas con la IA que el CHC llevará a cabo para promover su compromiso a medida que el uso de la tecnología se expande en los sectores público y privado.

 

###

El congresista Espaillat es el primer domínico-estadounidense en servir en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y su distrito congresual incluye las comunidades de Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill y el noroeste de El Bronx. Elegido por primera vez al Congreso en 2016, el congresista Espaillat cumple su cuarto mandato en el Congreso. El Rep. Espaillat actualmente se desempeña como miembro del influyente Comité de Apropiaciones de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, responsable de financiar las actividades vitales del Gobierno federal, y se desempeña como miembro de alto rango del subcomité del Poder Legislativo de dicho comité durante el Congreso 118. También es miembro del Comité de Presupuesto de la Cámara y del Caucus Hispano del Congreso (CHC), donde desempeña un papel de liderazgo como vicepresidente, así como presidente del Instituto del Caucus Hispano del Congreso (CHCI). El Rep. Espaillat es miembro del Caucus Progresista del Congreso (CPC) y se desempeña como coordinador principal (Senior Whip) del Caucus Demócrata. Para obtener más información sobre el congresista Espaillat, visite su portal en línea en https://espaillat.house.gov/.  

Preguntas de los medios: Candace Randle Person a [email protected] 

 
imageimage