Both men are facing multiple charges related to the cartel's drug schemes, including their fentanyl operations, which includes manufacturing and trafficking the drugs.