Participez l’offensive électorale avant le 31 juillet // Join the election push by July 31st
Parlons des prochaines élections // Let’s talk about the upcoming election
Bonjour,
Les choses s'accélèrent. L'année prochaine, à la même époque, nous pourrions être en pleine campagne électorale. Alors, parlons-en.
Que savons-nous jusqu'à présent?
1. Les Canadien·nes sont prêt·es pour du changement.
2. L'élection sera une course entre les néo-démocrates et les conservateurs.
3. Nous ne pouvons pas nous permettre de nouvelles coupes budgétaires de la part des conservateurs.
Mon équipe et moi-même sommes en train d'intensifier nos efforts. D'ici la fin du mois, nous voulons être en mesure de dire que nous sommes sur la bonne voie pour réduire l'écart de financement qui nous sépare de Pierre Poilievre.
Pouvez-vous donner 7 $ ou tout ce que vous pouvez avant le 31 juillet?
Pierre Poilievre a son armée d'entreprises qui se rallient derrière lui : magnats de l'immobilier, riches promoteurs, grandes compagnies pharmaceutiques et grandes sociétés pétrolières et gazières. Mais nous, nous avons les gens : des Canadien·nes ordinaires. Et cela représente un bien plus grand nombre de personnes que l'élite des entreprises.
Cela ne signifie pas que cette course sera facile, mais cela veut dire que Pierre Poilievre en aura pour son argent.
Si chaque personne qui lit ceci contribuait 7 $, nous serions prêt·es à affronter les conservateurs et leurs grands donateurs et donatrices lors des prochaines élections.
Est-ce que je peux compter sur vous? Aidez-nous à lutter contre Pierre Poilievre et son programme à but lucratif en contribuant avant le 31 juillet :
Merci d’être à mes côtés. Je vous tiendrai au courant de nos efforts de préparation aux élections.
Jagmeet
Jagmeet Singh
Chef
Le NPD du Canada
John,
Things are heating up. By this time next year, we could be in full-blown election mode. So let’s talk about it.
What do we know so far?
1. Canadians are ready for change. 2. The election will be a race between New Democrats and Conservatives. 3. We can’t afford more Conservative cuts.
My team and I are really ramping up our efforts now. By the end of the month, we want to be in a place where we can safely say we’re on the right track to narrow the fundraising gap between us and Pierre Poilievre.
John, can you chip in $7 or whatever you can before July 31st?
Pierre Poilievre has his corporate army rallying behind him – real estate tycoons, rich developers, Big Pharma, Big Oil & Gas. But, John, we have people – regular Canadians. And we outnumber the corporate elite by a lot.
That doesn’t mean this race will be an easy one – but it means that we have the power to give Pierre Poilievre a run for his money.
If everyone reading this contributed $7, we’d be ready to take on the Conservatives and their big money donors in the upcoming election.
Are you with me, John? Help fight back against Pierre Poilievre and his for-profit agenda by chipping in before July 31st:
