Two astronauts who have been stuck in space weeks longer than planned believe Boeing will get the pair back to Earth safely even as the troubled company’s space capsule has faced a string of problems.