The Biden administration implemented a rule that protects seniors from unscrupulous financial advisors―now members of Congress want to overturn it.