29 de mayo de 2024

Estimado Vecino,

Centro de Recuperación por Desastres de FEMA en el Condado de Harris

FEMA ha abierto un Centro de Recuperación por Desastres para brindar ayuda personalizada a los tejanos afectados por los recientes eventos climáticos severos. El centro está ubicado en:

Centro Comunitario Leon Z Grayson
13828 Corpus Christi St.
Houston, TX 77015

Horario de atención: 7 a.m. a 7 p.m. todos los días

Los residentes de los condados de Calhoun, Eastland, Guadalupe, Hardin, Harris, Jasper, Jones, Lamar, Liberty, Montgomery, Polk, San Jacinto, Trinity, Walker y Waller pueden visitar cualquier centro abierto. No es necesario hacer una cita.

Todos los centros son accesibles para personas con discapacidades o aquellas con necesidades de acceso y funcionales, y están equipados con tecnología de asistencia. Si necesitas una adaptación razonable o un intérprete de lenguaje de señas, por favor llama al 833-285-7448 (presiona 2 para español).

Programa de Asistencia Rápida de FEMA

La asistencia por desastres de FEMA ofrece nuevos beneficios que proporcionan fondos flexibles directamente a los afectados por la tormenta.

Asistencia para Necesidades Serias - Un pago de $750 para los hogares para artículos esenciales ahora se proporcionará en todos los desastres que reciban Asistencia Individual para ayudar a las personas a llegar a fin de mes.

Asistencia por Desplazamiento - Un nuevo beneficio que proporcionará a las personas fondos iniciales para ayudar con opciones de vivienda inmediatas de su elección, para mantener a las personas alojadas.

Cómo Solicitar Asistencia de FEMA

• En Línea: Visita DisasterAssistance.gov

• Aplicación Móvil: Descarga la aplicación de FEMA para dispositivos móviles

• Teléfono: Llama a la línea de ayuda de FEMA al 800-621-3362 entre las 6 a.m. y 10 p.m. La ayuda está disponible en la mayoría de los idiomas

Para obtener la información más reciente, visita fema.gov/disaster/4781. Sigue a FEMA Región 6 en Twitter o Facebook.

Asistencia por Desastre de la Administración de Pequeños Negocios (SBA)

La asistencia por desastre de la SBA está ahora disponible para pequeñas empresas afectadas por las recientes tormentas. Representantes de servicio al cliente de la SBA estarán disponibles en los siguientes centros para responder preguntas. No es necesario hacer una cita.

Centros de Recuperación para Negocios:

Centro de Recuperación para Negocios del Condado de Harris
Universidad de Houston–Downtown
Marilyn Davies College of Business
Sala B106, 1er Piso
320 North Main St, Houston, TX 77002
El estacionamiento está debajo del Marilyn Davies College of Business en el edificio Shea Street
Lunes a Viernes: 9 a.m. – 6 p.m.; Sábados: 9 a.m. – 4 p.m.

Centro de Recuperación para Negocios del Condado de Harris
Centro Comunitario Trini Mendenhall
1414 Wirt Rd, Houston, TX 77055
Lunes a Viernes: 9 a.m. – 6 p.m.; Sábados: 9 a.m. – 4 p.m.

Centro de Recuperación para Negocios Virtual
Lunes a Viernes: 8:00 a.m. – 4:30 p.m.
Correo Electrónico: [email protected]
Teléfono: (916) 932-8925

Es crucial que todos tomemos las medidas necesarias para recuperarnos de los recientes desastres naturales. Asegúrate de compartir esta información con tus amigos y familiares para que todos puedan acceder a la ayuda que necesitan. Mi equipo continuará trabajando las 24 horas para ayudar a los residentes a recuperarse de la tormenta. Juntos, reconstruiremos y nos recuperaremos. Si tienes alguna pregunta o necesitas más ayuda, no dudes en ponerte en contacto con mi oficina.

Sinceramente,

Sylvia R. Garcia 

Miembro del Congreso 

Optar 

Darse de baja