Justice Thomas is under fire for multiple ethics violations over his time on SCOTUS