Hunter Biden is facing the gun charges in Delaware and a tax violation case in California