ADL joined the Brandeis Center for Human Rights in filing a Title VI Complaint