Rep. Matt Gaetz (R-Fla.) described how his office received a “protected disclosure” from Eglin Air Force Base, Florida, regarding a January 2023 UFO incident over the Gulf of Mexico