Washington remembers and honors 93
at Worker Memorial Day ceremony
TUMWATER ??Two bartenders gunned down leaving work, a deckhand lost at sea when his crab boat sank, and a logging truck driver who died years after being partially paralyzed when struck by a log are among the 93 workers to be honored at the Washington State Department of Labor & Industries? (L&I) Worker Memorial Day ceremony.
This year?s state observance is Thursday,?April 25 at 2 p.m., at L&I?s headquarters in Tumwater.
Vea abajo para esta informaci?n en espa?ol.
A commitment to worker safety
Exposure to toxic chemicals and radiation, falls, and motor vehicle accidents were among the leading causes of workplace deaths. Sixty-three of the workers being honored during Thursday?s ceremony died in 2023, while the remaining 30 passed away before last year but were not included in previous ceremonies.
??The names of the 93 workers remembered this year are a grief-filled reminder of why we stress workplace safety,? said L&I Director Joel Sacks. ?Government, business, and labor must do all we can to increase safety in every business and on every job site. No family member, friend, or coworker should have to endure such loss when we know these deaths are preventable.?
Construction remains a dangerous industry, claiming 13 lives. The agricultural industry accounted for 11 deaths, while there were nine transportation-related deaths. Firefighting was the next highest with five fatalities.
?While families and friends are left to mourn these fallen workers, we can honor them by always focusing on preventing these tragedies from happening in the first place,? Sacks said.
Ceremony will remember those who were lost
Governor Jay Inslee, L&I Director Joel Sacks, and representatives from the Washington State Labor Council, the Association of Washington Business, and the Washington Self-Insurers Association are scheduled to speak at the Worker Memorial Day ceremony.?L&I invites the public to attend in person or watch the event live online or on TVW.
During the ceremony, the names of the workers who died will be read, accompanied by bell ringers from the Tumwater Fire Department. After the ceremony, families are invited to ring the Memorial Bell in the Worker Memorial Garden on the grounds of L&I?s headquarters.?
This is the 31st time L&I has held the annual Worker Memorial Day ceremony. It?s one of many events in April honoring fallen workers across the nation.
Details
What: Worker Memorial Day Ceremony
When: April 25, 2024, 2 p.m. (PDT)
Where: L&I Headquarters, 7273 Linderson Way SW, Tumwater, WA 98501
Who: Families, friends, L&I employees, and the public are invited to attend the event in person or watch the ceremony via livestream (Lni.wa.gov/WorkerMemorialDay) and on?L&I?s Facebook page.??
Media: Media who wish to attend, please RSVP to Jeff Mayor using the contact information below.
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?###
Washington recordar? y honrar? a 93 personas en la ceremonia del D?a de Conmemoraci?n de los Trabajadores
23 de abril de 2024? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?#24-05
TUMWATER ? Dos cantineros fueron asesinados a tiros al salir del trabajo, un marinero se perdi? en el mar cuando su barco cangrejero se hundi? y un conductor de cami?n para talado de ?rboles muri? a?os despu?s de quedar parcialmente paralizado al ser golpeado por un tronco. Estos son algunos de los 93 trabajadores que ser?n honrados en la ceremonia del D?a de Conmemoraci?n de los Trabajadores del Departamento de Labor e Industrias del Estado de Washington (L&I, por su sigla en ingl?s).
Este a?o la ceremonia estatal se observar? el jueves 25 de abril a las 2 p.m. en la oficina central en Tumwater.
Nos comprometemos a mantener seguros a los trabajadores
Las causas principales de las muertes relacionadas con el trabajo incluyen la exposici?n a los qu?micos t?xicos, la radiaci?n, las ca?das y los accidentes automovil?sticos. Sesenta y tres de los trabajadores que ser?n honrados durante la ceremonia el jueves fallecieron en 2023. Las otras 30 personas fallecieron antes del a?o pasado, pero no fueron incluidas en las ceremonias anteriores.?
?Los nombres de los 93 trabajadores que se recordar?n este a?o nos sirve como un doloroso recordatorio de por qu? insistimos en la seguridad en el trabajo,? mencion? el Director de L&I, Joel Sacks. ?Tanto el gobierno como los negocios y los trabajadores debemos esforzarnos al m?ximo por mejorar la seguridad en cada negocio y sitio de trabajo. Ning?n familiar, amigo o compa?ero de trabajo deber?a tener que sufrir una p?rdida tan grande especialmente cuando sabemos que estas muertes podr?an haberse evitado.?
En la construcci?n, que sigue como una industria peligrosa, 13 trabajadores perdieron la vida. En la agricultura, fallecieron 11 trabajadores y en la transportaci?n, fallecieron nueve. La lucha contra incendios sigue despu?s, cobrando la vida de cinco.
"Mientras las familias y los amigos lamentan a estos trabajadores que perdieron la vida, nosotros queremos honrarlos al pensar en c?mo podemos evitar que estas tragedias sucedan,? dijo Sacks.
Ceremonia para recordar a los que perdieron la vida
El Gobernador Jay Inslee, el Director de L&I, Joel Sacks y los representantes del Concilio Laboral del Estado de Washington, la Asociaci?n de Negocios de Washington y la Asociaci?n de Autoseguradores de Washington hablar?n en la ceremonia del D?a de Conmemoraci?n de los Trabajadores. L&I invita al p?blico a asistir en persona o ver el evento en vivo en l?nea o en TVW (La red de asuntos p?blicos de Washington).
Durante la ceremonia, se leer?n los nombres de los trabajadores que perdieron la vida, acompa?ados por los campaneros del Departamento de los Bomberos de Tumwater. Despu?s de la ceremonia, las familias est?n invitadas a sonar la campana conmemorativa estatal en el jard?n conmemorativo de los trabajadores en las instalaciones de la oficina central de L&I.
Esta es la 31? ocasi?n que L&I ha celebrado la ceremonia anual del D?a de Conmemoraci?n de los Trabajadores. Es uno de los muchos eventos en abril que honran a los trabajadores que fallecieron en toda la naci?n.
Informaci?n detallada
Evento: Ceremonia del D?a de Conmemoraci?n de los Trabajadores
D?a y hora: 25 de abril de 2024, 2 p.m. (Hora de verano del Pac?fico, PDT)
Ubicaci?n: Oficina central de L&I, 7273 Linderson Way SW, Tumwater, WA 98501
Invitados: Las familias, los amigos, los empleados de L&I y el p?blico est?n invitados a asistir a este evento en persona o ver la ceremonia v?a transmisi?n en vivo (Lni.wa.gov/ConmemoracionDeTrabajadores) y en la p?gina de Facebook de L&I.
Medios de comunicaci?n: Los medios de comunicaci?n que deseen asistir deben confirmar su asistencia con Jeff Mayor usando la informaci?n de contacto en la parte de abajo.
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?###
For media information: Jeff Mayor, L&I Public Affairs, 360-999-8920.
L&I Newsroom?(https://lni.wa.gov/news-events).
Connect with L&I:?Facebook?(facebook.com/laborandindustries) and?X (X.com/lniwa).
Para informaci?n de medios de comunicaci?n:
Jeff Mayor, Asuntos P?blicos de L&I, 360-999-8920.
Con?ctese con L&I:?Facebook?(www.facebook.com/laborandindustries) Twitter?(www.twitter.com/lniwa)
|
