In just a matter of weeks, the coronavirus outbreak has crippled millions of American small businesses and sent jobless claims through the roof.