The West’s warnings about Vladimir Putin’s future plans are getting louder—but not any more convincing.