Music producer Rodney Jones, who is suing rapper Sean “Diddy” Combs for sexual assault, reportedly added actor Cuba Gooding Jr. to his lawsuit on Monday.