Poursuivons sur notre lancée jusqu'à l'échéance de la mi-mois. // Let’s keep the momentum going into our mid-month deadline
Nous avons accompli beaucoup de choses ce mois-ci // We accomplished a lot this month
Bonjour,
Nous sommes presque à la moitié du mois de mars et beaucoup de choses se sont passées. Laissez-moi vous tenir au courant :
💊 Nous avons fait un grand pas en avant en déposant un projet de loi sur l’assurance médicaments, ce qui nous rapproche d’un régime universel.
🦷 Nous avons également vu un million de personnes âgées bénéficier du régime de soins dentaires du NPD.
Ce n’est qu’avec l’appui de notre mouvement que nous obtenons de telles victoires. En cette période pré-électorale, votre soutien est essentiel pour garantir que les conservateurs ne nous enlèveront rien de tout ça.
Les prochaines élections s’annoncent comme une bataille entre les néo-démocrates et les conservateurs. Pouvez-vous faire un don de 27 $ avant la date limite du 30 mars pour nous aider à renforcer notre campagne?
Nous ne pouvons pas, et nous ne voulons pas, cesser de nous battre, car il reste encore beaucoup à faire. Par contre, nous devrions prendre un moment pour célébrer ce que nous avons accompli. Ce sont de grands exploits que nous avons obtenus, malgré les libéraux et les conservateurs qui tentent constamment de nous bloquer à chaque étape.
Chaque jour où une personne peut aller chez le dentiste ou obtenir les médicaments dont elle a besoin, c’est une raison de plus pour moi de continuer à me battre pour vous. Et j’espère que vous rejoindrez le combat pour affronter les conservateurs et gagner.
Pouvez-vous commencer à nous aider avec seulement 27 $ avant notre date limite de fin de trimestre, le 30 mars?
We’re almost halfway through March and a lot has happened. Let me catch you up:
💊 We made a big move tabling pharmacare legislation, taking us one step closer to universal pharmacare for all Canadians.
🦷 We also saw 1,000,000 seniors benefit from the NDP’s Dental Care Plan.
We only achieve wins like these with the backing of our grassroots movement. In this pre-election period, your support is pivotal in ensuring that cut-and-gut Conservatives won’t take any of this away.
The next election is shaping up to be a battle between New Democrats and the Conservatives. Can you chip in $27 before the March 30th deadline to help strengthen our campaign?
We can’t — and won’t — stop fighting, because there is still so much more to do. But, John, we should take a moment to celebrate what we’ve achieved. These are big feats that we got, despite Liberals and Conservatives constantly trying to block us every step of the way.
Every day that another Canadian can go to the dentist or get prescription medication that they need, is another reason for me to keep fighting for you. And I hope you’ll join the fight to take on the Conservatives and win, John.
Can you start helping with just $27 before our end-of-quarter deadline this March 30?
